Leonard LBN1113X Bedienungsanleitung

LBN1113XBrugsanvisningBruksanvisningOvnOvn

Brød og pizzaMadvare Over-/Undervarme Tid (min.) BemærkningTemperatur(°C)OvnrilleFranskbrød1)190 1 60 - 70 1 - 2 stk., 500gr. 1 stk.Rugbrød 190 1 30 -

Madvare Over-/Undervarme Tid (min.) BemærkningTemperatur(°C)OvnrilleKalvekød 190 2 90 - 120 På en grillristog en brade‐pandeRoastbeef, rød 210 2 44 -

Madvare Over-/Undervarme Tid (min.) BemærkningTemperatur(°C)OvnrilleTun/laks 190 2 35 - 60 4 - 6 fileterLille GrillForvarm ovnen i 10 minutter.Brug ov

Madvare Tilbehør Temperatur(°C)Ovnrille Tid (min.)Pizza, frossen,0,35 kggrillrist 220 2 35 - 40Roulade bageplade eller brade‐pande170 2 30 - 40Brownie

Madvare Tilbehør Temperatur(°C)Ovnrille Tid (min.)Vegetarisk om‐eletpizzaform på rist 200 3 30 - 45Grøntsager,middelhavs 0,7kgbageplade eller brade‐pa

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSEL! Se kapitlerne omsikkerhed.Bemærkninger om rengøringAftør ovnens front med en blød kludopvredet i varmt vand tils

3. Sæt ovnlågen halvvejs i første åbneposition. Løft og træk den så fremad,og tag den ud af lejerne.4. Læg lågen på et fast underlag med etblødt stykk

AUdskiftning af pærenADVARSEL! Risiko forelektrisk stød.Pæren kan være meget varm.1. Sluk ovnen.Vent, til ovnen er kølet ned.2. Tag stikket ud af kont

Det anbefales, at du noterer oplysningerne her:Model (MOD.) ...Produktnummer (PNC) ...

Jordkablet (grønt/gult kabel) skal være 2cm længere end fase- og nulkabler (blå ogbrune kabler).ENERGIEFFEKTIVProduktkort og information i henhold til

INDHOLDSFORTEGNELSEOplysninger om sikkerhed 2Sikkerhedsanvisninger 3Produktbeskrivelse 6Før første anvendelse 6Daglig brug 6Brug af tilbehøret 7Ekstra

MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet .Anbring emballagematerialet i passendebeholdere til genbrug. Hjælp med atbeskytte miljøet og menneskelig

INNHOLDSikkerhetsinformasjon 21Sikkerhetsanvisninger 22Produktbeskrivelse 24Før førstegangs bruk 25Daglig bruk 25Bruke tilbehøret 26Tilleggsfunksjoner

Generell sikkerhet• Bare en kvalifisert person må montere produktet og skifteut kabelen.• ADVARSEL: Produktet og tilgjengelige deler blir varmeunder b

må erstattes, må dette utføres av vårtAutoriserte servicesenter.• Ikke la nettkablene berøre eller kommenær produktets dør, spesielt ikke nårdøren er

Stell og rengjøringADVARSEL! Risiko for skade,brann eller skade på produktet.• Slå av produktet og trekk støpselet utav stikkontakten før rengjøring o

Tilbehør• RistTil kokekar, kakeformer, steker.• Stekebrett i aluminiumTil kaker og kjeks.FØR FØRSTEGANGS BRUKADVARSEL! Se etter iSikkerhetskapitlene.S

Ovnfunksjon BrukVarmluft MedFuktDenne funksjonen er laget med tanke på å spare energinår man lager mat. For matlagningsinstruksjonene, sekapitlet &quo

TILLEGGSFUNKSJONERKjølevifteMens ovnen er i bruk, slår kjøleviften segpå automatisk for å holde ovnensoverflater kalde. Når du slår av ovnen, erkjølev

Steke- og grilltabellKakerMat Over-/Under Varme Tid (min) KommentarerTemperatur(°C)Skuffplasse‐ringOppskriftermed sammen‐vispede ingre‐dienser170 2 45

Mat Over-/Under Varme Tid (min) KommentarerTemperatur(°C)Skuffplasse‐ringVictoriasand‐wich180 1 eller 2 40 – 55 Venstre + høy‐re i en kake‐form på 20

Generelt om sikkerhed• Installation af apparatet og udskiftning af ledningen må kunforetages af en tekniker.• ADVARSEL: Apparatet og de tilgængelige d

KjøttMat Over-/Under Varme Tid (min) KommentarerTemperatur(°C)Skuffplasse‐ringStorfekjøtt 200 2 50 – 70 På en rist ogen grill – /stekepanneSvinekjøtt

FiskMat Over-/Under Varme Tid (min) KommentarerTemperatur(°C)Skuffplasse‐ringØrret/brasme 190 2 40 – 55 3 – 4 fiskerTunfisk/laks 190 2 35 – 60 4 – 6 f

Mat Tilbehør Temperatur(°C)Skuff‐plasse‐ringTid (min)Rundstykker, 9stykkerstekebrett eller langpan‐ne180 2 35 – 40Frossenpizza,0,35 kgrist 220 2 35 –

Mat Tilbehør Temperatur(°C)Skuff‐plasse‐ringTid (min)Posjertegrønnsaker,0,4 kgstekebrett eller langpan‐ne180 3 35 – 40Vegetariskomelettpizzaform på ri

Mat Funksjon Tilbe‐hørSkuffplas‐se‐ringTem‐pera‐tur(°C)Tid (min) KommentarerBiffbur‐ger6 styk‐ker, 0,6kgMin. Grill Rist oglang‐pannen3 maks.20 – 30 Pl

Ovnsdøren kan smelle igjenhvis du prøver å ta ut deinnvendige glassene før dufjerner ovnsdøren.FORSIKTIG! Ikke bruk ovnenuten de indre glassene.1. Åpn

90°7. Løft først forsiktig opp og fjern såglasspanelet.128. Rengjør glassene med vann og såpe.Tørk glasspanelet omhyggelig. Ikkerengjør glassene i opp

Problem Mulig årsak LøsningLampen virker ikke. Pæren er defekt. Erstatt lyspæren.Damp og kondens leggerseg på maten og i ovnsrom‐met.Du har latt rette

Feste produktet til skapetABElektrisk installasjonProdusenten er ikke ansvarligom du ikke følgersikkerhetsreglene i kapitleneom sikkerhet.Produktet le

EnergisparendeOvnen har funksjoner somhjelper deg med å spare energiunder matlaging.Generelle tipsSørg for at ovnsdøren er lukket ordentligmens ovnen

• Pas på, du ikke beskadiger netstikketog netledningen. Hvis der bliver behovfor at udskifte netledningen, skal detudføres af vores autoriseredeservic

867348703-A-392018

ikke møbelpanelet, før apparatet erkølet helt af efter brug.Vedligeholdelse og rengøringADVARSEL! Risiko forpersonskade, brand eller skadepå apparatet

PRODUKTBESKRIVELSEOversigt over apparatet6784321921 3 4 51Kontrolpanel2Strømindikator/symbol3Funktionsvælger for ovnfunktioner4Funktionsvælger (til te

OvnfunktionerOvnfunktion Egnet tilSlukposition Ovnen er slukket.Undervarme Til bagning af kager med sprød bund og til henkogning.Stor Grill Til grills

EKSTRAFUNKTIONERKøleblæserNår ovnen er tændt, bliver blæserenautomatisk slået til for at holde ovnenkølig på de udvendige sider. Hvis duslukker for ov

StegetabelKagerMadvare Over-/Undervarme Tid (min.) BemærkningTemperatur(°C)OvnrillePisket dej 170 2 45 - 60 I en kageformMørdej 170 2 24 - 34 I en kag