Leonard LHN1311X Bedienungsanleitung

LHN1311XNávod k použitíNávod na používanieTroubaRúra

Jídlo Horní/Dolní ohřev Horkovzdušné pečení Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuMáslovo-tvarohovýkoláč170 1 165 2 70 - 80 V k

Jídlo Horní/Dolní ohřev Horkovzdušné pečení Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuSušen‐ky1)150 3 140 3 (1 a 3) 30 - 35 Na ple‐

Jídlo Horní/Dolní ohřev Horkovzdušné pečení Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuŽitnýchléb190 1 190 1 30 - 45 Ve forměna chle

MasoJídlo Horní/Dolní ohřev Horkovzdušné pečení Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuHovězí 200 2 190 2 50 - 70 Na tvaro‐vaném

Jídlo Horní/Dolní ohřev Horkovzdušné pečení Čas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)PoloharoštuTeplota(°C)PoloharoštuVepřovénožičky180 2 160 2 100 - 120 2 kusy vh

Jídlo Množství Teplota(°C)Čas (min) PoloharoštuKs (g) 1. strana 2. stranaHovězíbiftek4 600 250 10 - 12 6 - 8 3Klobásy 8 - 250 12 - 15 10 - 12 3Vepřové

Jídlo Množství Teplota(°C)Čas (min) PoloharoštuKs (g) 1. strana 2. stranaZapéka‐ná zeleni‐na- - 200 20 - 25 - 3Mušle - - 200 15 - 20 - 3Makrela 2 - 4

Jestliže se pokusíte vytáhnoutvnitřní skleněné panelypředtím, než odstraníte dvířkatrouby, mohou se dvířka náhlezavřít.POZOR! Spotřebič bezvnitřního s

90°7. Skleněný panel nejprve opatrněnadzdvihněte a poté jej vytáhněte.128. Skleněný panel omyjte vodou sesaponátem. Skleněný panel pečlivěosušte.Po vy

Problém Možná příčina ŘešeníTrouba nehřeje. Je uvolněná pojistka. Zkontrolujte, zda příčinouzávady není pojistka. Pokudse pojistka uvolňuje opako‐vaně

OBSAHBezpečnostní informace 2Bezpečnostní pokyny 3Popis spotřebiče 6Před prvním použitím 6Denní používání 7Použití příslušenství 8Doplňkové funkce 8Ti

Vestavba5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039Připevnění spotřebiče keskříňceABElektrická instalaceVýrobce nenese odpovědnostza úrazy či ško

ENERGETICKÁ ÚČINNOSTProduktový list a informace dle směrnice komise EU 65-66/2014Název dodavatele LeonardOznačení modelu LHN1311XIndex energetické úči

OBSAHBezpečnostné informácie 22Bezpečnostné pokyny 23Popis výrobku 26Pred prvým použitím 26Každodenné používanie 27Používanie príslušenstva 28Doplnkov

Všeobecné bezpečnostné pokyny• Nainštalovať tento spotrebič a vymeniť kábel smie ibakvalifikovaná osoba.• Počas činnosti sa vnútorné časti spotrebiča

Zapojenie do elektrickej sieteVAROVANIE! Hrozínebezpečenstvo požiaru azásahu elektrickým prúdom.• Všetky práce spojené so zapojením doelektrickej siet

– pri vyberaní alebo vkladanípríslušenstva postupujte opatrne.• Zmena farby smaltu nemá žiadny vplyvna výkon spotrebiča. Nie je tonedostatok, na ktorý

POPIS VÝROBKUCelkový prehľad789104321111 3 4 5 62 21Ovládací panel2Ovládače varného panela3Svetelný ukazovateľ / symbol /indikátor teploty4Ovládač tep

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE! Pozrite sikapitoly ohľadne bezpečnosti.Zapnutie a vypnutie spotrebičaV závislosti od modelu môžemať váš spotrebič ovlá

Varné stupneUkazovateľ ovlá‐dačaFunkcia0 Poloha Vypnuté1 - 9 Varné stupneSpínač dvojkruho‐vej zóny1. Ovládač otočte na požadovaný varnýstupeň.2. Proce

TIPY A RADYVAROVANIE! Pozrite sikapitoly ohľadne bezpečnosti.Teploty a časy pečeniauvedené v tabuľkách sú ibaorientačné. Závisia odkonkrétneho receptu

Všeobecné bezpečnostní informace• Tento spotřebič smí instalovat a výměnu kabelu provádětjen kvalifikovaná osoba.• Při provozu je vnitřek spotřebiče h

Pokrm Horný/dolný ohrev Teplovzdušné peče‐nie - Ventilátor s ohre‐vomČas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)Úroveňv rúreTeplota(°C)Úroveňv rúreLineckécesto170 2

Pokrm Horný/dolný ohrev Teplovzdušné peče‐nie - Ventilátor s ohre‐vomČas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)Úroveňv rúreTeplota(°C)Úroveňv rúreSušien‐ky1)150 3 1

Chlieb a pizzaPokrm Horný/dolný ohrev Teplovzdušné peče‐nie - Ventilátor s ohre‐vomČas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)Úroveňv rúreTeplota(°C)Úroveňv rúreBiel

Pokrm Horný/dolný ohrev Teplovzdušné peče‐nie - Ventilátor s ohre‐vomČas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)Úroveňv rúreTeplota(°C)Úroveňv rúreYorkshir‐ský pu‐di

Pokrm Horný/dolný ohrev Teplovzdušné peče‐nie - Ventilátor s ohre‐vomČas(min)Poznám‐kyTeplota(°C)Úroveňv rúreTeplota(°C)Úroveňv rúrePrepeče‐ný anglic‐

GrilovaniePred pečením prázdnu rúrupredhrievajte asi 10 minút.Pokrm Množstvo Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreKusy (g) 1. strana 2. stranaSteaky zfili

Pokrm Množstvo Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreKusy (g) 1. strana 2. stranaKurča(polovič‐ky)2 1000 200 25 - 30 20 - 30 3Kuraciestehná6 - 200 15 - 20

• Pokyny k čisteniu tesnenia dvieroknájdete vo všeobecných informáciách očistení.Čistenie dvierok rúryDvierka rúry majú dva sklenené panely.Dvierka rú

90°7. Sklenený panel najprv opatrnenadvihnite a potom vyberte.128. Sklenený panel umyte vodou sprídavkom saponátu. Sklenený panelopatrne osušte.Po dok

Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Rúra je vypnutá. Zapnite rúru.Rúra sa nezohrieva. Je vyhodená poistka. Skontrolujte, či je príčinoup

Připojení k elektrické sítiUPOZORNĚNÍ! Hrozínebezpečí požáru nebo úrazuelektrickým proudem.• Veškerá elektrická připojení by mělabýt provedena kvalifi

Tvar zástrčiek a zásuviek neumožnínesprávne zapojenie.Zabudovanie5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039Upevnenie spotrebiča k linkeABElektri

ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤDátový list produktu a informácie o produkte podľa EU 65-66/2014Názov dodávateľa LeonardIdentifikácia modelu LHN1311XIndex energet

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAMateriály označené symbolom odovzdajtena recykláciu. . Obal hoďte dopríslušných kontajnerov na recykláciu.Chráňte životné

Leonard 43

867323819-A-462015

– po dokončení pečení nenechávejtevlhká jídla ve spotřebiči.– Při vkládání nebo vyjímánípříslušenství buďte opatrní.• Barevné změny na smaltovanémpovr

POPIS SPOTŘEBIČECelkový pohled789104321111 3 4 5 62 21Ovládací panel2Ovladače varné desky3Kontrolka / symbol / ukazatel teploty4Ovladač teploty5Ovlada

DENNÍ POUŽÍVÁNÍUPOZORNĚNÍ! Viz kapitoly obezpečnosti.Zapnutí a vypnutí spotřebičePodle daného modelu máváš spotřebič symbolyovladače, ukazatele neboko

Nastavení teplotyOznačení ovlada‐čeFunkce0 Poloha Vypnuto1 - 9 Nastavení teplotyPřepínač dvojitézóny1. Otočte voličem na požadovanouteplotu.2. Vaření

TIPY A RADYUPOZORNĚNÍ! Viz kapitoly obezpečnosti.Teploty a časy pečení vtabulkách jsou pouzeorientační. Závisí na receptu,kvalitě a množství použitých